บทที่ 5
เธอไปโรงพยาบาลไม่ได้
ถ้าไปโรงพยาบาล ความลับของเธอต้องถูกเปิดเผยแน่ๆ
พูดไปก็คงน่าตลก เรื่องลูก เธอไม่อยากให้ใครรู้ เพราะเธออยากจะรักษาศักดิ์ศรีที่เหลืออยู่น้อยนิดของตัวเองไว้
แม้ว่าเสิ่นอวิ๋นอู้จะรู้ดีว่า ตั้งแต่วันที่เธอยอมแต่งงานเท็จกับฉินเย่ ศักดิ์ศรีที่ว่านั่นของเธอก็ไม่มีอีกต่อไปแล้ว
ตอนนี้ ต่อหน้าเขา ต่อหน้าคนในใจของเขา เธอจะยังมีศักดิ์ศรีอะไรให้พูดถึงได้อีก?
แต่ถึงจะเป็นอย่างนั้น...
เสิ่นอวิ๋นอู้หลุบตาลง ถึงจะเป็นอย่างนั้น เธอก็ยังไม่สามารถเปิดเผยเรื่องราวทั้งหมดที่อาจทำให้คนอื่นเยาะเย้ยได้
หลังจากฉินเย่ได้ฟังคำพูดของเธอ เขาก็ขมวดคิ้วมุ่น รถหักเลี้ยวและจอดข้างทางอย่างกะทันหัน
เสิ่นอวิ๋นอู้เห็นดังนั้นก็นึกว่าเขาจะให้เธอลงจากรถ จึงยื่นมือไปจะเปิดประตู
กริ๊ก—
วินาทีต่อมา ประตูก็ถูกล็อก
ฉินเย่จ้องมองเธอผ่านกระจกมองหลังด้วยสายตาที่อ่านไม่ออก
“ทำไมไม่ไปโรงพยาบาล?”
ตั้งแต่กลับมาจากการตากฝนเมื่อคืนวาน เธอก็ทำตัวแปลกๆ มาตลอด
เสิ่นอวิ๋นอู้พยายามสงบสติอารมณ์แล้วพูดว่า: “ถ้าไม่สบาย ฉันจะไปหาหมอเอง”
เมื่อได้ยินดังนั้น ฉินเย่ก็หรี่ตาลงอย่างเป็นอันตราย
เจียงฉู่ฉู่รีบพูดขึ้น: “เย่ เป็นเพราะฉันหรือเปล่าคะ? หรือว่า... ฉันลงตรงนี้ก่อน แล้วคุณค่อยพาอวิ๋นอู้ไปโรงพยาบาลดีไหม? ยังไงซะ อาการป่วยของเธอก็ไม่ใช่เรื่องเล็กน้อย จะปล่อยไว้ไม่ได้แล้วนะคะ”
พูดจบ เจียงฉู่ฉู่ก็เอนตัวไปทางฉินเย่ เหมือนจะกดสวิตช์ปลดล็อกประตู
แล้วเสิ่นอวิ๋นอู้ก็เห็นฉินเย่รั้งเธอไว้ ข้อมือของทั้งสองสัมผัสกัน
“อย่าพูดแบบนั้น” ฉินเย่ขมวดคิ้ว มองเสิ่นอวิ๋นอู้อยู่ครู่หนึ่งแล้วพูดว่า: “อย่าคิดมาก ไม่เกี่ยวกับเธอ”
เจียงฉู่ฉู่มองไปที่มือของทั้งสอง แววตาฉายแววเขินอาย
เสิ่นอวิ๋นอู้นั่งมองภาพนั้นนิ่งๆ
จนกระทั่งสายตาของเจียงฉู่ฉู่มองมา เธอถึงได้รีบหลบสายตาอย่างทำตัวไม่ถูก
“อวิ๋นอู้ ฉันเข้าใจเธอผิดไปเอง ฉันนึกว่าเธอจะงอนเย่เพราะฉัน ขอโทษจริงๆ นะ”
เสิ่นอวิ๋นอู้เหลือบมองเธอด้วยสายตาเรียบเฉย
ถ้าไม่ใช่เพราะเจียงฉู่ฉู่เคยช่วยเธอและมีบุญคุณต่อเธอ เสิ่นอวิ๋นอู้คงจะสงสัยว่าเธอเป็นพวกเสแสร้งแกล้งทำเป็นคนดีหรือเปล่า
แต่ถึงอย่างไร เธอก็ยังเป็นผู้มีพระคุณของตัวเอง
เสิ่นอวิ๋นอู้ฝืนยิ้มให้เธอ
“ไม่เป็นไร”
เจียงฉู่ฉู่กลับยิ้มแล้วพูดว่า: “เธอไม่อยากไปโรงพยาบาล หรือว่าเป็นเพราะกลัวโรงพยาบาลเหรอ? เพื่อนของฉันหลังจากกลับประเทศแล้ว เขาเปิดคลินิกเล็กๆ เอง หรือว่า คุณไปที่คลินิกของเขาดูสักหน่อย?”
พูดจบ เธอก็หันไปมองฉินเย่: “เย่ คุณว่ายังไงคะ?”
ฉินเย่ไม่ได้ตอบตกลงทันที แต่ขมวดคิ้วแล้วถามว่า: “คลินิกเหรอ? เชื่อถือได้แค่ไหน?”
เจียงฉู่ฉู่รู้สึกอึดอัดเล็กน้อย: “แน่นอนสิคะ ถ้าไม่น่าเชื่อถือ ฉันจะแนะนำได้ยังไง? คุณไม่เชื่อฉันเหรอ?”
ครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง ฉินเย่ก็พยักหน้า: “งั้นก็ไปคลินิก”
เสิ่นอวิ๋นอู้ขมวดคิ้วเรียวสวย
“ฉัน...”
วินาทีต่อมา รถของฉินเย่ก็พุ่งออกไป ไม่เปิดโอกาสให้เธอได้ปฏิเสธเลย
ส่วนเจียงฉู่ฉู่ก็ยังคงพูดจาดีๆ กับเธอ
“อวิ๋นอู้ เธอไม่ต้องกังวลนะ เพื่อนของฉันนิสัยดีมาก เขาใจเย็นแล้วก็อ่อนโยนกับคนไข้มากๆ เดี๋ยวฉันจะบอกเขาไว้ล่วงหน้าให้ แล้วค่อยๆ คุยกัน ตกลงไหม?”
เมื่อเทียบกับเจียงฉู่ฉู่ที่อ่อนโยนและเอาใจใส่ เสิ่นอวิ๋นอู้ก็เหมือนเป็นขั้วตรงข้าม ป่วยแล้วยังไม่ยอมไปหาหมอ ช่างดื้อรั้นจริงๆ
เธอจะพูดอะไรได้อีก?
เสิ่นอวิ๋นอู้ไม่ได้พูดอะไรอีก รถจึงเคลื่อนตัวออกไปอีกครั้ง
เมื่อถึงคลินิก เจียงฉู่ฉู่ช่วยพยุงเสิ่นอวิ๋นอู้ลงจากรถ พลางพูดด้วยน้ำเสียงนุ่มนวลว่า: “ยังเวียนหัวอยู่ไหม? ถ้าไม่สบายก็พิงไหล่ฉันได้นะ”
ตอนที่เจียงฉู่ฉู่พูด น้ำเสียงของเธอแผ่วเบา บนตัวมีกลิ่นหอมอ่อนๆ ของดอกพุดซ้อน ท่าทางที่พยุงเธอก็อ่อนโยนมาก
เสิ่นอวิ๋นอู้หลุบตาลง คิดในใจ
เจียงฉู่ฉู่ไม่เพียงแต่หน้าตาสวยงาม แต่ยังเป็นคนที่ยอดเยี่ยมมาก
ที่สำคัญที่สุดคือ เธอยังเคยช่วยชีวิตฉินเย่ไว้ด้วย
ถ้าเธอเป็นฉินเย่ ก็คงจะชอบเธอเหมือนกัน
หลังจากเพื่อนของเจียงฉู่ฉู่มาถึง เธอก็เข้าไปคุยกับเพื่อนของเธออยู่นาน ชายคนนั้นสวมเสื้อกาวน์สีขาว สุดท้ายสายตาของเขาก็มองมาที่ใบหน้าของเสิ่นอวิ๋นอู้แล้วพยักหน้า ก่อนจะเดินเข้ามา
“สวัสดีครับ เป็นเพื่อนของคุณฉู่ฉู่ใช่ไหมครับ? ผมชื่อกู้ตงเฉิง”
เสิ่นอวิ๋นอู้พยักหน้าให้เขา: “สวัสดีค่ะ”
“เป็นไข้เหรอครับ?”
กู้ตงเฉิงถามเบาๆ พลางจะใช้หลังมือแตะหน้าผากเสิ่นอวิ๋นอู้
การเข้าใกล้โดยไม่ทันตั้งตัวทำให้เสิ่นอวิ๋นอู้เผลอเบี่ยงตัวหลบไปด้านข้าง เธอทำปฏิกิริยาแบบนั้น กู้ตงเฉิงก็ยิ้มพูดเบาๆ: “แค่จะวัดอุณหภูมิดูเฉยๆ ครับ”
พูดจบ เขาก็ไม่ทำต่อ แต่หยิบปรอทวัดไข้ออกมา “วัดไข้ก่อนนะครับ”
เสิ่นอวิ๋นอู้รับมา
เสียงของฉินเย่ดังขึ้นจากด้านหลัง: “ใช้ปรอทวัดไข้เป็นใช่ไหม?”
เสิ่นอวิ๋นอู้: “...”
เธอไม่สนใจเขา เธอจะใช้ปรอทวัดไข้ไม่เป็นได้ยังไงกัน?
แต่เพราะอาการป่วย ทำให้เธอเวียนหัวนิดหน่อย ท่าทางจึงเชื่องช้า
หลังจากเธอหนีบปรอทแล้ว กู้ตงเฉิงก็บอกว่าต้องรอสักครู่
เจียงฉู่ฉู่เห็นดังนั้นจึงฉวยโอกาสแนะนำฉินเย่ให้กู้ตงเฉิงรู้จัก
“เย่คะ นี่คือตงเฉิงที่ฉันเคยพูดถึงในโทรศัพท์ เขาเก่งด้านการแพทย์มาก แต่เขาชอบอิสระ ก็เลยกลับมาเปิดคลินิกที่นี่ ตงเฉิง นี่คือฉินเย่ เป็น...”
เธอหยุดไปครู่หนึ่ง ก่อนจะพูดอย่างเขินอายว่า: “เพื่อนของฉันค่ะ”
“เพื่อนเหรอ?” คำเรียกนี้ทำให้กู้ตงเฉิงเลิกคิ้วขึ้น ก่อนที่สายตาจะเหลือบไปมองใบหน้าของเสิ่นอวิ๋นอู้แวบหนึ่ง แล้วจึงกลับมาที่ใบหน้าของฉินเย่: “สวัสดีครับ ผมกู้ตงเฉิง ยินดีที่ได้รู้จัก”
ผ่านไปครู่ใหญ่ ฉินเย่ถึงจะยื่นมือไปจับกับอีกฝ่ายเบาๆ “ฉินเย่”
“ผมรู้ครับ”
กู้ตงเฉิงยิ้มอย่างมีเลศนัย แล้วพูดประโยคที่ชวนให้คิด: “ผมได้ยินฉู่ฉู่พูดถึงคุณบ่อยๆ เธอยกย่องคุณมากเลยนะ”
“ตงเฉิง...” เจียงฉู่ฉู่เหมือนถูกจี้ใจดำ แก้มขาวๆ ของเธอแดงระเรื่อขึ้นมาทันที
“ทำไมล่ะ? หรือว่าผมพูดผิด? ปกติเธอก็ชมเขาให้ทุกคนฟังบ่อยๆ ไม่ใช่เหรอ?”
“พอแล้วน่า อย่าพูดอีกเลย”
ขณะที่พูดกัน ฉินเย่ก็เหลือบตามองเสิ่นอวิ๋นอู้แวบหนึ่ง
เธอนั่งอยู่ตรงนั้น เปลือกตาปิดลงเบาๆ ปอยผมสองสามเส้นตกลงมาบดบังหน้าผากครึ่งหนึ่งของเธอ และยังบดบังดวงตาที่สวยงาม ซ่อนอารมณ์ทั้งหมดของเธอไว้
เธอนั่งอยู่อย่างเงียบๆ แบบนั้น วางตัวอยู่ห่างๆ ราวกับเป็นคนนอก
ใบหน้าของฉินเย่พลันบึ้งตึงลงทันที
ห้านาทีต่อมา
กู้ตงเฉิงดึงปรอทวัดไข้ออกมาแล้วขมวดคิ้ว: “ไข้สูงนิดหน่อย ต้องฉีดยานะครับ”
แต่เสิ่นอวิ๋นอู้กลับเงยหน้าขึ้นแล้วพูดว่า: “ไม่ฉีดค่ะ”
เมื่อได้ยินดังนั้น กู้ตงเฉิงก็เหลือบมองเธอแวบหนึ่งแล้วยิ้มออกมา: “กลัวเจ็บเหรอครับ? วางใจได้ ผมมือเบามาก”
เจียงฉู่ฉู่ก็พยักหน้าเห็นด้วย: “ใช่ค่ะ อวิ๋นอู้ สุขภาพสำคัญที่สุดนะ”
เสิ่นอวิ๋นอู้ส่ายหน้า ยืนกรานว่า: “ฉันไม่อย่ากฉีดยา และก็ไม่อยากกินยาด้วย”
ท่าทางดื้อรั้นของเธอทำให้ฉินเย่ขมวดคิ้ว
“ถ้างั้นก็คงต้องเช็ดตัวลดไข้แล้วล่ะ ผมไปจัดยาแล้วก็เอาของมาให้ คุณเอาผ้าชุบน้ำหมาดๆ ประคบหน้าผากไปก่อนนะ เดี๋ยวไข้ขึ้นสมอง”
ตอนที่กู้ตงเฉิงออกไป เจียงฉู่ฉู่ก็พูดว่า: “งั้นฉันไปช่วยด้วยดีกว่า”
หลังจากที่ทั้งสองคนออกไปแล้ว ในห้องก็เหลือเพียงเสิ่นอวิ๋นอู้และฉินเย่สองคน
เสิ่นอวิ๋นอู้รู้สึกเวียนหัว
อันที่จริงเธอก็อยากจะไปเอาผ้าเปียกมาเช็ดตัวลดไข้ให้ตัวเองก่อน แต่... ตอนนี้เธอไม่มีแรงเลยสักนิด
ในตอนนั้นเอง ฉินเย่ที่แทบไม่ได้พูดอะไรเลยก็แค่นยิ้มแล้วพูดออกมาสองคำ
“ดัดจริต”
